When video game characters speak more than one language, it's exciting for a multitude of reasons: the addition of another ...