Buzz is voiced by Tim Allen, the 69-year-old American actor and comedian (except for the hilarious bit of Toy Story 3 that features “Spanish ... for Lightyear? The answer, sadly, is no. Speaking ...

Toy Story 3 came out more than a decade ago and I still have a vivid memory of my Puerto Rican dad laughing the hardest I had ever heard him laugh at a movie screen when Spanish Buzz appeared.