When a game of fetch goes awry, Anna's dog Buster finds himself stuck in a bucket at the top of a construction site and only Team Umizoomi can save him! But to get there, they'll need to follow ...