Voters in the Austin area will decide on city council positions, school board races, money for roads and more.