TOKYO -- Browsing in the trendy 109 department store here, 16-year-olds Sumie Tanaka and Saki Sanao are wearing what look like typical Japanese school uniforms: white blouses, navy-blue pleated ...