Union-Castle Line, one of the most famous names in shipping, looks set to be relaunched in Southampton, more than two decades after its last liner sailed into port. As soon as next year ...