Wells Fargo canceled Sunday’s plans to add its 14-foot-tall letters spelling out the bank’s name on top of the 48-story ...