Pronounced "sha-coot-ie," the dish may have Portuguese influences — as does much of West Indian cuisine, as the Portuguese ...