To apply this background you'll need to navigate to the settings menu on your Xbox system, enter the "Personalisation" menu, ...

Microsoft filed a brief in support of Epic Games and says Apple is in the way of it offering a full Xbox storefront on iOS.