Spanish fashion retailer Zara has apologized for selling a striped T-shirt bearing a yellow star that drew criticism for its resemblance to uniforms worn by Jewish concentration camp inmates.