Invert the vanilla cookie dough into one of the chocolate ones to make a round, interlocking yin-yang log. Roll a few times on the counter to ensure they adhere. Repeat with the remaining logs.