HSBC has agreed to buy out its China fund management joint venture partner, two people familiar with the matter said, as the Asia-focused bank pushes ahead with expansion in the world’s second ...