Here are 20 of the best hotels with in-room pools that are ... experience will want to book El Camaleon Presidential Suite, a two-bedroom oceanfront suite with a private pool overlooking the ...