Bloom Care LLC, an urgent care operator with locations in Idaho and New Mexico, has agreed to a $3 million settlement over allegations of unnecessary billing during ...