In the feral dark comedy “Nightbitch,” Amy ... s book, until Mother starts sleeping in a different bedroom and demands more alone time to work on her art. She transforms into a dog each night ...