MoonPay has expanded its MoonPay Balance offering to the US market, enabling users to fund their accounts with fiat currency.