It wasn’t until the 16th century that English translators standardized the name as "Jesus." Linguists suggest his name was ...