A primary school in southeastern Victoria has sparked outrage after it removed the word “Christmas” from the official title of its end-of-year concert in what’s been coined a “grinch move”.