Newly released indie game Look Outside brings a fresh spin to the cosmic horror genre that sets it apart in a fascinating way ...