The scene afterward in the empty locker room after was dire. One by one, the big names emerged. John Tavares was red-eyed.