There are some acts Boomers find polite that Gen Z may think are outdated - but there are still ways to bridge the gap and communicate across the generations ...