The family of a man who was recently arrested at an ICE office is staying at a "sanctuary" church amid the Trump administration's mass deportation efforts.