Grilling flanken-cut short ribs can be intimidating because of how thin they are, so we asked an expert for advice on ...