Sarah Bakewell’s sweeping new survey of the philosophical tradition, “Humanly Possible,” says that putting your faith in human behavior means confronting complacency and nihilism — but it ...