Americans have been live-streaming a family of California bald eagles for months. The tight-knit family unit is about to see big changes.