The president said Harvard is still in the “hot seat” as the school refuses to bend the knee to his administration.