At the Fifth Avenue Hotel, which opened in 2023 in a McKim, Mead & White building at the corner of West 28th Street, the dachshund puppy Bau—which is short for Baudelaire, the poet who’s ...