It was a bit incongruous to hear Billy Corgan cover AC/DC’s anthem “It’s a Long Way to the Top (If You Wanna Rock ‘N’ Roll)” as he closed his sold-out concert Tuesday at the Vic. The ...