The exterior of Beef Butter BBQ sits quietly along the roadside, resembling countless strip mall establishments that dot Wisconsin’s landscape. The simple sign announces its presence without fanfare – ...