Time was, tight-fitting cycling clothes were limited to the actual act of cycling — you didn’t dare wear them anywhere after a ride. No longer. Now suiting up for a spin isn’t a toss-up ...