Few Paris addresses conjure myth quite like Maxim’s, the gilded Belle Époque haunt where artists and aristocrats once jostled ...