Undoubtedly, the weirdest boss in Elden Ring Nightreign is Libra, Creature of Night — but he also happens to be one of the game's best, too.