Toronto public transport agency Metrolinx is ending its partnership with the consortium selected to operate and maintain the ...