Lincoln Michel’s new novel “Metallic Realms” strikes a balance between the silly and the serious, the ironic and the sincere.

While “it was fun” writing ad copy for Uncle Ben’s Rice, Kraft Foods, and the like in the ’80s, Milton-born Martha Hall Kelly ...