It’s a career-changing performance: full of twitching cynicism with glimpses of compassion, all the more exciting when you consider Goode’s posh, unruffled schtick in everything from Brideshead ...