The British Virgin Islands and Bolivia were added to a global financial watchdog’s “gray list” for shortcomings in combating ...