This complex substation project under Kendall Square in Cambridge, Mass. brings together a dozen different disciplines.

The second-oldest building in Cambridge—a Brattle Street home built in 1685—is slated to be sold, as its nonprofit owner ...