An artist has crafted a breathtaking portrait featuring a hand and a rose, paying heartfelt tribute to Diogo Jota, the late Liverpool star who died in a car crash.