After a Washington woman’s death during the 2021 heat dome in the Pacific Northwest, a new lawsuit filed by her daughter is ...