From pulsating electronic beats and conscious shopping to lively family play and comedy, the city offers something for everyone this weekend.