"I’ve been treated better at my donut shop job than I have on a f------ carpet," the pop star said on the latest episode of ...