After all the chaos is over, there's a quick Easter egg in The Last of Us Season 2 finale that's pretty funny.