Researchers say adults are increasingly disconnected from small children in daily life. Pets — especially dogs — are stepping in to fill that emotional space.