It’s not a bad strategy to stuff a burrito with ingredients until it swells like a missile, but it also makes subtle flavors, like al pastor and chipotle honey chicken, harder to taste.