It's Always Sunny in Philadelphia actor, who played a sociopath in the sitcom, could've been Star Lord in Guardians of the ...