Winston Churchill's irritation at the lack of a "wonder drug" to treat casualties of the D-Day landings have been laid bare ...