Olive oil cake is popping up on restaurant menus across the South, but our easy recipe, with two variations, is a piece of ...