Several people indicted in a national nursing school scam were required to pay back millions in kickbacks, federal documents show.