The RHS has teamed up with the RSPB for the first time to create a show garden focused on the birds at Hampton Court Palace Garden Festival.