A group of 25 asylum seekers are staging a pavement protest after refusing to sleep four to a room in a budget hotel in central London - prompting anger among neighbours.